🇵🇱 Polityka Prywatności – Na Grzyby

Data wejścia w życie: 2 czerwca 2026

Aplikacja „Na Grzyby" została stworzona przez MediaGFX z myślą o Twojej prywatności. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób aplikacja obchodzi się z Twoimi danymi.

Jakie dane zbiera aplikacja?

Aplikacja nie zbiera żadnych danych osobowych ani nie śledzi użytkowników.

Wszystkie informacje, które tworzysz w aplikacji (zdjęcia grzybów, lokalizacje, trasy wypraw, notatki), są domyślnie przechowywane wyłącznie:

lokalnie na Twoim urządzeniu, oraz
w Twoim prywatnym koncie iCloud (jeśli masz włączoną synchronizację).

Jedynymi danymi, które mogą opuścić Twoje urządzenie, są anonimowe obserwacje opisane poniżej — i tylko wtedy, gdy sam włączysz tę funkcję.

Wspólne obserwacje grzybowe (opcjonalnie)

Aplikacja udostępnia opcjonalną funkcję wspólnych obserwacji. Jest ona domyślnie wyłączona i działa wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie wyraźnej zgody.

Gdy ją włączysz, aplikacja może wysłać na nasz serwer anonimowy sygnał obserwacji, zawierający:

współrzędne geograficzne (GPS) miejsca obserwacji wraz z przybliżoną dokładnością pomiaru,
informację, czy w danym miejscu znaleziono grzyby, czy nie,
opcjonalnie gatunek grzyba,
datę i godzinę obserwacji.

Dane te są w pełni anonimowe. Nie są powiązane z Twoją tożsamością — nie wymagają konta, nie zawierają identyfikatora urządzenia ani historii Twoich tras i wypraw. Na ich podstawie nie da się Cię zidentyfikować.

Wykorzystujemy je wyłącznie w formie zbiorczej (zagregowanej), aby ulepszać prognozy grzybowe dla całej społeczności. Nie sprzedajemy ich, nie wykorzystujemy do reklam ani profilowania. Funkcję możesz w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach aplikacji.

Czy udostępniamy Twoje dane?

Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy ich podmiotom trzecim w celach reklamowych. Nie korzystamy z narzędzi analitycznych, reklam ani usług śledzenia. Poza opisaną wyżej, dobrowolną funkcją wspólnych obserwacji (która wysyła wyłącznie dane anonimowe), aplikacja nie przesyła Twoich danych poza urządzenie.

Usługi Apple

Aplikacja korzysta z następujących usług Apple:

iCloud – do synchronizacji danych między Twoimi urządzeniami (opcjonalnie)
WeatherKit – do pobierania informacji o pogodzie dla zapisywanych lokalizacji
MapKit – do wyświetlania map
CoreLocation – do określania Twojej pozycji GPS

Te usługi działają zgodnie z Polityką Prywatności Apple.

Twoja kontrola nad danymi

Masz pełną kontrolę nad swoimi danymi. Możesz w każdej chwili:

włączyć lub wyłączyć udostępnianie wspólnych obserwacji w ustawieniach aplikacji,
usunąć pojedyncze wpisy w aplikacji,
usunąć wszystkie dane aplikacji,
odinstalować aplikację, co spowoduje usunięcie wszystkich lokalnych danych.

Kontakt

W razie pytań dotyczących prywatności, skontaktuj się z nami:

📧 [email protected]

🇬🇧 Privacy Policy – Mushroom Hunt

Effective date: June 2, 2026

The "Mushroom Hunt" (Na Grzyby) app was created by MediaGFX with your privacy in mind. This Privacy Policy explains how the app handles your data.

What data does the app collect?

The app does not collect any personal data and does not track users.

All information you create in the app (mushroom photos, locations, expedition routes, notes) is by default stored exclusively:

locally on your device, and
in your private iCloud account (if you have sync enabled).

The only data that may leave your device are the anonymous observations described below — and only if you choose to enable that feature.

Community mushroom observations (optional)

The app offers an optional community observations feature. It is disabled by default and works only after you give your explicit consent.

When you enable it, the app may send an anonymous observation signal to our server, containing:

the geographic (GPS) coordinates of the observation point, together with the approximate measurement accuracy,
whether mushrooms were found at that spot or not,
optionally, the mushroom species,
the date and time of the observation.

This data is fully anonymous. It is not linked to your identity — it requires no account, contains no device identifier, and no history of your routes or expeditions. It cannot be used to identify you.

We use it solely in aggregated form to improve mushroom forecasts for the whole community. We do not sell it and do not use it for advertising or profiling. You can disable this feature at any time in the app settings.

Do we share your data?

We do not sell your data and do not share it with third parties for advertising purposes. We do not use analytics tools, advertisements, or tracking services. Apart from the voluntary community observations feature described above (which sends anonymous data only), the app does not transmit your data off your device.

Apple Services

The app uses the following Apple services:

iCloud – to sync data between your devices (optional)
WeatherKit – to fetch weather information for saved locations
MapKit – to display maps
CoreLocation – to determine your GPS position

These services operate in accordance with Apple's Privacy Policy.

Your control over data

You have full control over your data. You can at any time:

enable or disable community observation sharing in the app settings,
delete individual entries in the app,
delete all app data,
uninstall the app, which will remove all local data.

Contact

If you have any questions about privacy, please contact us: